2017. március 13 | Gazizova, Lylia | Irodalom

Balról

Bal szemöldököm magasabbra hág, ha csodálkozom,
Mint a jobb
A bal könyököm bőre durvább…
Bal tenyeremmel szoktam
Megtámasztani az államat
Amikor hosszan nézek valamit
Vagy figyelmesen hallgatok…
Bal kézzel simogatom a kandúrt és rajzolok,
Bal felemen van szívem négy kamrája,
És bal tüdőmbe szívom,
Ahogy a jobba is,
Makacs kitartással
A cigarettafüstöt.
Balfélen van minden, ami az élethez kell
Balfelem szeretnék lenni
Feküdj jobbomra kedvesem!
És én édesdeden fogom a füledbe suttogni
Jobb szavaimat
A legjobbakat…

fordította: Balázs F. Attila