Kulturális folyóirat és portál

2017. március 13 | Gazizova, Lylia | Irodalom

Mese

Eltanuljuk egymástól
A hallgatás mikéntjét
A cigizés szenvedélyét
Gesztusokat, szokásokat, szavakat
Te megtanultad tőlem az ekiat
Tatár szót
Én pedig tőled néhány zaftos
Káromkodást
Elég vicceseket, amelyeket
Nem lehet versbe foglalni
Ám amikor senki sincs a közelben
Én próbálgatom a nyelvemen
Nevetve
Mintha pimasz lopást követtem volna el
büntetlenül…

 

fordította: Balázs F. Attila

Copyright © 2021 Várad Kulturális Folyóirat

made by balu